Croce svizzera solo per chi produce in Svizzera: sì della commissione del Nazionale con 22 voti a 2, legge agli Stati nel 2027

Claudio Galli

14 Novembre 2026 - 10:23

condividi
Facebook
twitter whatsapp

La commissione del Consiglio nazionale appoggia la linea del consigliere agli Stati ticinese Fabio Regazzi contro la prassi dell’IPI, che dal marzo 2026 permette di usare la croce anche su prodotti fabbricati all’estero. Il testo di legge non esiste ancora: per le PMI che producono in Svizzera è in gioco un vantaggio sul mercato.

Croce svizzera solo per chi produce in Svizzera: sì della commissione del Nazionale con 22 voti a 2, legge agli Stati nel 2027

Venerdì 13 novembre la Commissione della scienza, dell’educazione e della cultura del Consiglio nazionale (CSEC-N) ha approvato con 22 voti contro 2 un’iniziativa del Consiglio degli Stati e ha dato seguito ad altri due atti parlamentari e a una mozione. L’obiettivo è lo stesso per tutti: riservare la croce svizzera ai prodotti fabbricati o trasformati in Svizzera. Come riporta SRF, la commissione omologa del Consiglio degli Stati può ora elaborare un progetto di legge.

Il voto è quello di una commissione, non del plenum del Consiglio nazionale, e un testo di legge per ora non c’è. Secondo SRF il progetto passerà prima dalla consultazione e il Consiglio degli Stati dovrebbe esaminarlo nel primo semestre 2027.

Da dove nasce la disputa: il caso On e la prassi dell’IPI

Il cambiamento contestato porta la firma dell’IPI, l’Istituto federale della proprietà intellettuale (IGE in tedesco). Secondo SRF l’istituto ha modificato la sua prassi dopo una controversia con il marchio di scarpe On; il cambiamento, ricordano Blick e l’usam, risale a marzo. Da allora la croce può comparire anche su prodotti fabbricati all’estero, a condizione che in Svizzera si svolgano per intero alcune fasi della produzione, per esempio il design. Blick riferisce che fra le motivazioni c’erano i dazi statunitensi e la forza del franco.

On ha salutato la novità come espressione di una «concezione moderna della Swissness», cioè di come oggi si crea valore in Svizzera, scrive Blick. Su Moneymag il tema era già emerso quando Mammut è passata ai cinesi di CPE. Secondo SRF la commissione vuole tornare a una linea più rigida, con la croce riservata ai prodotti fabbricati o trasformati in Svizzera. Abbinarla a riferimenti al design o alla ricerca non sarebbe più permesso.

Il ruolo di Regazzi e il voto degli Stati

In Parlamento la battaglia l’ha condotta il ticinese Fabio Regazzi (Centro), consigliere agli Stati e presidente dell’Unione svizzera delle arti e mestieri (usam), l’associazione mantello delle PMI. Secondo la Südostschweiz, giovedì 24 settembre il Consiglio degli Stati ha accolto la sua mozione con 32 voti contro 5, senza passare prima dalla commissione. Il Consiglio federale era contrario: il ministro della giustizia Beat Jans voleva prima valutare gli effetti della nuova prassi, «per vedere di cosa ha bisogno l’economia».

Regazzi respinge le ragioni dell’IPI. Secondo Blick le ha definite «tirate per i capelli» e ha avvertito che più il Consiglio federale aspetta, più il danno cresce. Il politico ticinese ricorda che la sua azienda di tapparelle produce interamente in Svizzera. Sulla stessa linea c’è la consigliera nazionale Daniela Schneeberger, vicepresidente dell’usam, autrice di una mozione per annullare il cambiamento.

Cosa dicono le PMI: sondaggi e delocalizzazioni

Nel comunicato dell’11 agosto l’usam, che rappresenta oltre 600’000 PMI, presenta due sondaggi condotti in estate: uno online fra gli artigiani e uno rappresentativo fra gli elettori, affidato a Demoscope, per un totale di 1’154 risposte. Il 60% ritiene che il cambiamento indebolisca la fiducia nella croce come marchio di origine e di qualità. Oltre l’80% la vuole riservata ai soli prodotti fabbricati in Svizzera. I dati vengono da un’associazione parte in causa e vanno letti tenendone conto.

Lo stesso comunicato cita il calzaturificio Kybun, che sposta parte della produzione da Sennwald (SG) a Montebelluna, in Italia. La decisione tocca circa 40 posti di lavoro nella valle del Reno; l’azienda cercherà di ricollocare il personale nella sede svizzera che resta. Per Regazzi la nuova prassi manda «un segnale sbagliato», perché favorisce la delocalizzazione, anche se in modo indiretto. Sven Reinecke, professore di marketing all’Università di San Gallo citato dall’usam, osserva che la croce perde la sua esclusività e che lasciare la Svizzera come sede di produzione diventa meno costoso.

Cosa cambia per chi produce in Ticino

Per le imprese ticinesi che fabbricano davvero in Svizzera la croce è un argomento di vendita. Secondo lo Schweizer Bauer, Regazzi la descrive come un «tratto distintivo di valore» per le PMI senza siti produttivi all’estero. Con la prassi attuale quel vantaggio può assottigliarsi: un concorrente che produce all’estero può usare lo stesso simbolo se svolge in Svizzera fasi come il design.

Le PMI svizzere sono già sotto pressione. Sempre secondo lo Schweizer Bauer, Regazzi ricorda che le PMI soffrono per i dazi all’export e per il franco forte, e sul mercato interno devono reggere la concorrenza delle importazioni a basso costo. Per il direttore dell’usam Urs Furrer allentare le regole sulla croce è la risposta sbagliata a questi problemi. Il tema si intreccia con le misure già discusse per le imprese ticinesi colpite dai dazi, come il lavoro ridotto.

Resta da capire il rapporto con le regole attuali sulla Swissness: Blick ricorda che per i prodotti industriali, di norma, almeno il 60% dei costi di produzione deve essere sostenuto in Svizzera. Come la futura legge si combinerà con questa soglia dipenderà dal testo che la commissione degli Stati potrà elaborare.

Le cose da sapere

  • La decisione di venerdì 13 novembre è di una commissione del Consiglio nazionale: la legge non c’è ancora.
  • Il Consiglio federale era contrario alla mozione Regazzi, che gli Stati hanno accolto con 32 voti contro 5.
  • Il cambio di prassi dell’IPI, nato dal caso On, risale al marzo 2026.
  • Ora la commissione degli Stati può elaborare il progetto. Dopo la consultazione, il Consiglio degli Stati dovrebbe esaminarlo nel primo semestre 2027.

Fonti: SRF, Schweizer Bauer, Blick, Südostschweiz, comunicato usam

Foto: Eddie basler, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Argomenti

# Ticino
# PMI

Iscriviti alla newsletter