Quali lotterie ci sono in Svizzera?

Quali lotterie sono disponibili in Svizzera? Come vengono tassate le vincite? Troverete qui le risposte a queste e a molte altre domande sulle lotterie svizzere.

Informazioni sul gioco d’azzardo

Le lotterie sono molto popolari in Svizzera, dove circa un terzo dei residenti gioca regolarmente. Le probabilità di vincita di una lotteria sono minime, quindi il gioco non dovrebbe mai essere considerato come un abitudine e la spesa per i biglietti della lotteria dovrebbe provenire dal proprio budget per l’intrattenimento (come libri, biglietti per il cinema o giochi per il computer, ad esempio).

Quante sono le lotterie svizzere?

Esistono solo due grandi operatori di lotterie, autorizzati a vendere biglietti in più cantoni: Swisslos ha la licenza per gestire le lotterie nei cantoni di lingua tedesca, italiana e romancia e nel Liechtenstein, mentre Loterie Romande ha la licenza per i cantoni di lingua francese. Entrambi gli operatori condividono un pool comune per la lotteria nazionale svizzera. Questa lotteria nazionale è chiamata Swiss Lotto (Swisslos) o Swiss Loto (Loterie Romande). Oltre alla lotteria nazionale, entrambe le società propongono altre offerte di lotterie, lotterie e gratta e vinci.
Oltre alle grandi lotterie in corso, occasionalmente vengono organizzate piccole lotterie da parte di organizzazioni no-profit, generalmente a livello locale in un determinato cantone o regione.

Posso giocare a Euromillions in Svizzera?

Sì. È possibile acquistare i biglietti di Euromillions negli stessi negozi che vendono i biglietti della lotteria nazionale svizzera e sui siti web della Loterie Romande e di Swisslos. In Svizzera, la lotteria Euromillions è gestita dai due grandi fornitori di questi servizi. I biglietti della lotteria Euromillions sono venduti in 10 Paesi europei e la lotteria prevede un unico montepremi per tutti i partecipanti.
I biglietti di Eurojackpot, la seconda più grande lotteria internazionale europea, non sono venduti in Svizzera.

Come posso acquistare i biglietti della lotteria?

I biglietti per Euromillions e Swiss Lotto, e per le lotterie supplementari Joker e Super-Star, sono venduti sia dalla Loterie Romande che da Swisslos e sono disponibili in tutta la Svizzera.
I biglietti della lotteria Swiss Lotto ed Euromillions sono venduti nella maggior parte dei chioschi (compresi tutti i Kiosk e i supermercati Coop). È possibile acquistarli anche nei minimarket Coop e Migrolino e in molti altri negozi in tutto il Paese. I biglietti per gli altri giochi di fortuna sono venduti solo nei cantoni di lingua francese (Loterie Romande) o nei cantoni di lingua tedesca, italiana e romancia (Swisslos).
È possibile acquistare i biglietti della lotteria anche direttamente sui siti web di Loterie Romande e di Swisslos. I residenti dei sei cantoni francofoni possono aprire un conto online solo presso la Loterie Romande, mentre i residenti degli altri cantoni svizzeri e del Liechtenstein possono aprire un conto online solo presso Swisslos.
Una caratteristica pratica dei conti della lotteria online è che si può scegliere di sottoscrivere un piano di lotteria. In questo caso, i biglietti della lotteria vengono acquistati automaticamente a intervalli regolari (con numeri selezionati a caso). I conti online possono essere finanziati con carta di credito, carta di debito, polizza di versamento (QR-bill) o Twint.
Per acquistare i biglietti della lotteria è necessario avere almeno 18 anni.

Posso giocare alle lotterie svizzere utilizzando le applicazioni mobile?

Sì. La Loterie Romande ha un’app con la quale è possibile giocare alle lotterie Euromillions, Swiss Lotto, Loto Express e al gratta e vinci Tribolo. Swisslos ha applicazioni mobili separate per Euromillions e Swiss Lotto.

Dove posso trovare i numeri vincenti?

È possibile verificare se si è in possesso di un biglietto vincente presso i negozi che vendono biglietti della lotteria. È buona norma ritirare il biglietto dopo averlo controllato, nel caso in cui si siano verificati errori nel processo di verifica.
I risultati possono essere consultati anche sui siti web di entrambi gli operatori della lotteria svizzera. Inoltre, le estrazioni di Swiss Lotto vengono trasmesse dai canali televisivi RSI 1, RTS 1 e SRF 1.

Come si riscattano i biglietti vincenti?

Le piccole vincite (fino a 1.000 franchi) possono essere pagate direttamente in contanti presso un chiosco o un altro partner della lotteria quando si riscatta un biglietto vincente. Se vincete un importo superiore a 1.000 franchi, dovete inviare il biglietto della lotteria alla Loterie Romande o a Swisslos insieme al vostro nome, indirizzo e informazioni sul conto bancario. Assicuratevi di inviarlo come lettera raccomandata con un numero di tracciamento per sicurezza.
Se pagate la lotteria online, il denaro vinto viene accreditato automaticamente sul vostro conto online. Le vincite superiori a 1.000 franchi vengono automaticamente trasferite sul vostro conto bancario svizzero. Se non avete aggiunto i dati del vostro conto bancario al vostro conto online Swisslos o Loterie Romande, dovrete accedere al vostro conto e fornire queste informazioni per riscuotere le vostre vincite.

Posso giocare alle lotterie straniere come residente in Svizzera?

Le lotterie straniere non sono autorizzate a vendere biglietti in Svizzera, né fisicamente né online. Molte lotterie e rivenditori di biglietti della lotteria esteri affidabili non permettono ai residenti in Svizzera di aprire conti online.
Ma quando ci si reca effettivamente in un altro Paese, si applicano le leggi di quel Paese. Ciò significa che potete acquistare e riscuotere i biglietti della lotteria in altri Paesi rispettando le leggi locali e le regole della lotteria straniera.

Posso giocare alle lotterie svizzere come non residente?

Sì. I non residenti possono acquistare e riscuotere biglietti della lotteria in altri Paesi. Questi possono acquistare e riscattare biglietti della lotteria in Svizzera. A seconda delle leggi del Paese in cui vivete, potreste anche essere in grado di acquistare i biglietti della lotteria svizzera online da rivenditori online terzi. In questo caso, è importante acquistare solo da rivenditori online affidabili.

Le lotterie sono sicure?

Sia la Loterie Romande che Swisslos sono controllate dalla Gespa, l’autorità di vigilanza intercantonale sui giochi di fortuna. Per le lotterie gestite da Loterie Romande e Swisslos, non c’è il rischio di non ricevere il pagamento delle vincite.
Le lotterie su piccola scala sono regolamentate a livello cantonale, piuttosto che dalla Gespa. La maggior parte dei cantoni richiede una licenza. Affinché una lotteria possa essere considerata di piccole dimensioni, il valore di tutte le puntate deve essere inferiore a 50.000 franchi e i biglietti possono essere venduti solo in un cantone. I biglietti delle lotterie su piccola scala non possono essere venduti online.

Le vincite delle lotterie sono tassate?

In Svizzera, le vincite alle lotterie Romande e Swisslos sono esenti dall’imposta sul reddito, fino a una soglia di 1 milione di franchi. Se si vince di più, l’importo superiore a 1 milione di franchi è un reddito imponibile ed è soggetto alle imposte federali, cantonali e comunali sul reddito.
Quando si vince più di 1 milione di franchi, la società di lotterie detrae il 35% della parte imponibile come imposta alla fonte. Potete chiedere il rimborso di questa ritenuta all’ufficio delle imposte cantonale. Se non siete residenti, potete richiedere il rimborso all’Amministrazione federale delle contribuzioni.
È possibile richiedere una detrazione fiscale pari al 5% delle vincite alla lotteria, fino a un massimo di 5000 franchi. Questa detrazione ha lo scopo di compensare le spese sostenute per i biglietti della lotteria.
Le vincite alle lotterie straniere non beneficiano dell’esenzione fiscale di 1 milione di franchi. L’intero importo vinto viene conteggiato nel reddito imponibile.
Se si vince una piccola lotteria locale svizzera non organizzata dalla Loterie Romande o da Swisslos, la vincita è esente dall’imposta sul reddito. Per le lotterie gestite da aziende o altri enti a scopo di marketing, le vincite (comprese quelle pagate in beni o servizi) sono esenti da imposte fino a un valore di 1000 franchi.

Cosa succede ai profitti delle lotterie?

La Loterie Romande e Swisslos sono entrambe società senza scopo di lucro. I profitti vengono distribuiti ai fondi delle lotterie cantonali, che sostengono lo sport, la cultura e le attività di beneficenza nei rispettivi cantoni.

Ci sono altri giochi di fortuna?

Ciascuna delle due grandi società di lotterie vende molti gratta e vinci diversi. Il popolare gratta e vinci Adventslos, venduto durante le festività natalizie, ne è un esempio. Anche le scommesse sportive a totalizzatore (conosciute in Svizzera come Toto) sono offerte esclusivamente da Loterie Romande e Swisslos.
I giochi SRF-Tippspiel sono organizzati dall’emittente televisiva pubblica svizzera in lingua tedesca SRG. Questi giochi di scommesse sportive premiano il vincitore con un premio (biglietti per una partita di calcio importante, ad esempio) invece che con denaro.
La Svizzera ha anche un certo numero di casinò autorizzati e regolamentati che gestiscono piattaforme di gioco sia fisiche che online. I casinò online stranieri non sono autorizzati a offrire servizi in Svizzera.

Dove posso trovare aiuto per le dipendenze da gioco?

Se vi ritrovate a spendere eccessivamente il budget della lotteria o ad essere ossessionati dalla speranza di vincere, potreste avere una dipendenza da gioco. Potete chiedere aiuto a SOS-Spielsucht (Svizzera tedesca) o SOS-jeu (Svizzera francese).